File author erroneously assumed that backslash was used to escape
quotes in CSV; in fact, doubling the quote is used for escape.
The test still worked, but mainly because the content of the cell
with the escape wasn't tested. The file is now fixed, and
a new test added.