Because even if it doesn't make a difference in practice, it is
technically more correct to call static methods statically. It
also better advertise that those methods can be used from any context.
Control characters in cell values are automatically escaped without
the need to excplicitly call `StringHelper::buildCharacterSets()` beforehand.
Fixes#212